Depois de sair da sessão de fotos de ontem, Dakota Payne volta para completar sua sessão com Nick Fitt. Desta vez, o jovem modelo despe inesperadamente o seu traje de aniversário. Nick, surpreso, mas pouco ofendido, não planejava que isso fosse uma cena de nudez. Dakota propõe que um “aquecimento” pré-filmagem possa ajudar a inspirar a modelo e o fotógrafo.