Diego Reyes é um corretor imobiliário júnior ansioso para ser promovido a corretor sênior. Mas antes, ele precisa impressionar Dan, o líder de sua equipe, por meio de uma encenação mostrando onde ele interpretará um possível comprador. Dan já sabe que Diego está mais do que qualificado para se tornar um corretor sênior, mas quer obter algo dele. Quando Dan diz a ele que ele realmente falará bem, Diego fica animado a princípio até perceber que é olho por olho. E a “tatuagem” está desistindo de bunda peluda para o papai Dan.