Quando JJ vê seu chefe no elevador, ele decide aproveitar a oportunidade para apresentar algumas de suas bravas novas idéias sobre capitalizar no mercado em expansão e espremer quantidades cada vez maiores de mais-valor da força de trabalho da empresa. O chefe de JJ tenta afastá-lo, mas o assistente novinho Joey incentiva o chefe a ouvir o garanhão. Com o chefe ainda no elevador, JJ e Joey começam a brincar, acariciando os paus um do outro enquanto as costas do grande homem estão viradas. Insatisfeito com o jogo com as mãos, Joey aproveita a oportunidade, deixando as portas do elevador fecharem-se para criar uma crise de escritório perigosamente sexy. JJ puxa as calças de bom gosto de trabalho de Joey e dá-lhe uma enfiada profunda no elevador, abrindo seu buraco no pino e deixando Joey selvagem.