Dario Beck foi pego novamente dormindo no trabalho e seu chefe Denis Vega finalmente chegou ao seu ponto de ruptura. Ele ordena que Dario faça as pazes e saia, mas Dario tem outros planos. Sabendo que seu chefe sempre teve um fraquinho e um pau duro para ele no passado, Dario oferece para suavizar as coisas como ele sempre fez. Desta vez, no entanto, Denis quer um pouco mais do que um jogo de escritório extra-curricular. Se Dario quer salvar sua bunda, então ele precisa oferecer sua bunda e é exatamente isso que ele faz. Este é um pedido de desculpas que Denis não vai esquecer tão cedo.