Depois de um dia apenas brincando, Johnny Hill decide passar a noite em vez de fazer a longa viagem para casa. Carter Woods não tem nenhum problema com isso – Johnny ficou várias vezes – mas hoje à noite, quando Carter se certificar de que ele tem cobertores e se sentir confortável, Johnny faz uma jogada com Carter. Carter nunca soube que Johnny era assim, mas agora que está aberto, e Johnny está esperando a resposta de Carter, a bola está em sua quadra e o que Carter decide fazer a seguir pode mudar sua amizade para sempre.