Plano de Disciplina do Treinador – Amone Bane, Jonah Wheeler e Nick Floyd

O diretor Jonah Wheeler fica furioso quando encontra Nick vagando pelos corredores com apenas uma toalha. Ele traz Nick de volta ao treinador Amone Bane para ver qual é o acordo, mas o treinador garante ao Sr. Wheeler que nada obscuro está acontecendo. O diretor quer ver justiça, então ele e o treinador mostram a Nick uma intensa ação disciplinar.